Motel Le Radisson  - de Val-David

Chambres . Rooms

Nous avons 19 chambres luxueuses et abordables. Elles sont rénovées et équippées de:
We have 19 luxurious and affordable accommodation. They are renovated and equipped with:
 
-- Air climatisée               .  Air conditionning
-- Téléviseur avec câble  .  Cable TV
-- Réfrigérateur                .  Refrigerator
-- Téléphone                    .  Telephone
-- Séchoir à cheveux       .  Hair dryer
-- 40M WI-FI gratuit           . 40M  Free WI-FI
 
Haute Saison = Fin juin au Mi-Sep. fin semaine de L'Action Grace, semaines de Noël et Nouvel An
Basse Saison = Le reste de l'année
 
High Season = End of June till mi-September, Thanksgiving weekend, Christmas and New Year
Low Season = The rest of the year
Chambre Lit Queen . Queen room
Chambre Lit Queen . Queen room
Chambre 2 Lits Doubles . Room with 2 double beds
Chambre 2 Lits Doubles . Room with 2 double beds
2 lits doubles, salle de bain avec bain et douche, ou douche seulement, non-fumeur 2 double beds, shower/bath or shower only, non-smoking Haute Saison Dim.- Jeu. Sun.-Thu. $99 Ven.Sam. Fri. Sat. $109 Basse Saison Dim.- Jeu. Sun.-Thu. $79 Ven.Sam. Fri. Sat. $89
Chambre Lit Queen et Bain Tourbillon . Queen room with whirlpool
Chambre Lit Queen et Bain Tourbillon . Queen room with whirlpool
1 lit queen, bain tourbillon double dans la chambre, salle de bain avec douche 1 queen bed, double whirlpool in the room, shower in bathroom Haute Saison Dim.- Jeu. Sun.-Thu. $90 Ven.Sam. Fri. Sat. $98 Basse saison Dim.- Jeu. Sun.-Thu. $79 Ven.Sam. Fri. Sat. $89
Chambre 2 Lits Doubles et Cuisinette . Room with 2 double beds and kitchenette
Chambre 2 Lits Doubles et Cuisinette . Room with 2 double beds and kitchenette
2 lits double, cuisinette, salle de bain avec bain et douche, non-fumeur 2 double beds, kitchenette, bath/shower, non-smoking Haute Saison Dim.- Jeu. Sun.-Thu. $129 ($139 pour les semaines de constructions / $139 for construction weeks) Ven.Sam. Fri. Sat. $139 Basse Saison Dim.- Jeu. Sun.-Thu. $119 Ven.Sam. Fri. Sat. $129
Suite Lit queen avec Bain Tourbillon et Foyer . Suite with queen bed, whirlpool and fireplace
Suite Lit queen avec Bain Tourbillon et Foyer . Suite with queen bed, whirlpool and fireplace
1 lit queen, 1 divan-lit simple, bain tourbillon double, foyer au propane, non-fumeur 1 queen bed, 1 single sofa bed, double whirlpool, gas fireplace, non-smoking Haute Saison Dim.- Jeu. Sun.-Thu. $129 ($135 pour les semaines de constructions / $135 for construction weeks) Ven.Sam. Fri. Sat. $135 Basse Saison Dim.- Jeu. Sun.-Thu. $129 Ven.Sam. Fri. Sat. $135
--Tarif par nuit en occupation simple ou double, personne additionnelle $ 10.00, lit pliant
   $ 15.00. Les tarifs n'incluent pas les taxes applicables.
-- Les enfants de moins de 15 ans seront logés sans frais avec leurs parents.
-- Les animaux ne sont pas acceptés.
-- Chambre à louer à la semaine ou au mois, veuillez nous appeler pour plus d'informations.
 
Heure d'arrivée: 15h00 - 21h00      Départ: Midi

Politique de Réservation et D'Annulation

1. Pour la haute saison, un dépôt de 50% du montant total sera exigé au moment de la réservation.
2. Dans le cas d'une annulation reçue plus de 2 jours avant le jour d'arrivée, une pénalité de 25 $ par nuit par chambre réservée sera facturée sur la carte de crédit.
3. Si la réservation est annulée moins de 2 jours avant le jour d'arrivée, une pénalité de 50% du montant total de la réservation sera facturée sur la carte de crédit.
4. Si le client ne se présente pas (no show), le montant total de la première nuit sera facturé.

5. Le client paye le total de la réservation au moment de check in.
 
Prix sujet à changement sans préavis.
 
 
- Rate per night for single or double occupency, additional person $10.00, folding bed $15.00.   
Taxes are not included in rates.
- Children under 15 yeras old will stay with the parents at no cost.
- Animals are not accepted.
- Room to rent by month or by week, please call us for more information.
 
Check in: 3 P.M. to 9 P.M.             Check out: Noon
 
Reservation and Cancellation policy

1. For high season, a deposit of 50% of total amount will be requested for your reservation.
2. If cancelled, 25$ per night per room reserved will be charged.
3. For a cancellation up to 2 days before date of arrival, 50% of all nights will be charged.
4. The first night will be charged in case of no show.

5. The client pays the total amount of the reservation when he checks in.
 
Prices may vary without notice.